Анонімний покупець заявив про намір передати цінний об’єкт ізраїльській установі, пише CNN.
Камінь вагою 52 кг та висотою 60 см було виявлено у 1913 році під час розкопок для будівництва залізничної лінії на півдні сучасного Ізраїлю. Його знайшли неподалік від місць стародавніх синагог, мечетей і церков, а текст десяти біблійних законів було викарбувано на плиті палеоєврейським письмом. Проте тоді важливість знахідки не оцінили, і плита протягом трьох десятиліть слугувала бруківкою перед будинком, що призвело до значного зношення.
Лише в 1943 році камінь потрапив до рук ученого, який визнав його історичну значущість. За словами представників Sotheby’s, цей дослідник ідентифікував плиту як важливу Самаритянську Декалогію, яка, ймовірно, прикрашала синагогу або приватний дім.
Найдавнішу кам’яну плиту з викарбуваними Десятьма заповідями продали на аукціоні за $5 млн. Фото: Sotheby’s
Самаритянство — це стародавня монотеїстична релігія, заснована на перших п’яти книгах Старого Завіту. Вона споріднена з юдаїзмом, але вважає священним місцем гору Гарізім (у сучасному Західному березі), а не гору Сіон. Ймовірно, оригінальне місце розташування плити було знищене під час римських вторгнень у 400–600 роках або під час Хрестових походів у XI столітті.
Унікальні особливості артефакту
Текст на плиті містить 20 рядків, які майже дослівно повторюють біблійні вірші, спільні для юдейської та християнської традицій. Проте лише дев’ять із десяти заповідей представлені у тексті. Відсутня заповідь «Не взивай намарне імені Господа Бога твого», а замість неї додано вказівку поклонятися на горі Гарізім.
Важливість для історії та культури
Голова відділу книг і манускриптів Sotheby’s Річард Остін назвав артефакт «видатним історичним об’єктом» і «відчутним зв’язком із віруваннями, які формували західну цивілізацію». За його словами, цей об’єкт дає змогу простежити культурну спадщину тисячоліть через один із найдавніших моральних кодексів людства.
Ця подія продовжує серію рекордних продажів біблійних артефактів. Минулого року на Sotheby’s було продано за $38,1 мільйона Кодекс Сассуна — одну з найдавніших у світі рукописних єврейських Біблій, датовану IX–X століттями.
Читайте також:
Найстарішу єврейську Біблію продали на аукціоні Sotheby’s за рекордні $38 млн
Військові на Донеччині знайшли в зруйнованій стіні будинку столітню Біблію
Лендарт “Спіральна пристань” внесли до реєстру історичних місць США