Сади як дзеркало нових пріоритетів
Легендарна лондонська виставка в Челсі цього року була такою ж неймовірно цікавою, натхненною та яскравою, як і всі інші, що мені вдалося побачити. Розкішне вбрання майоріло квітковими малюнками, селебрітіс було не перерахувати, а наймиліший амбасадор англійського садівництва сер Девід Бекхем був нерозлучний зі своєю іменною трояндою. Від самих вхідних воріт відвідувачів зустрічали вражаючі флористичні композиції, до літер RHS стояла класична черга для селфі, а ті, хто прогулявся вуличками, вже були під враженням від космічних композицій «Челсі ін Блум».
Але залишмо флористику в її Великому павільоні й прогуляємось Мейн-авеню та Роял-Хоспітал-роуд, де розташовані шоу-сади — найкращі зразки ландшафтного дизайну на найпрестижнішій виставці у світі. Окрім авторських комбінацій рослин і конструктивних ідей, саме ці сади служать барометром сучасних тенденцій та ключових проблем у ландшафтній архітектурі.
Від багатьох відвідувачів можна було почути думку, що рослини в садах видаються однотипними й майже повністю складаються з «бур’янів». Цей тренд насправді існує вже багато років, і саме відновлення екології та дикої природи останні десятиріччя є основним ландшафтним напрямком для розвитку в Англії. Це неважко пояснити: Велика Британія входить до країн світу з найбільш виснаженою природою, де збереглося лише близько 50% її біорізноманіття, порівняно із середнім світовим показником 75%. Тому створення умов для розмноження комах-запилювачів і відновлення лісів та боліт проходило червоною ниткою в усіх проєктах і концепціях цього року теж.
Створення умов для розмноження комах-запилювачів, а також відновлення лісів і боліт проходило червоною ниткою в усіх проєктах та концепціях цього року

Літери RHS за дизайном Hamilton Floral Studio, інсталяція на виставковому майданчику RHS Chelsea Flower Show 2026. Фото: Josh Kemp-Smith © RHS
Актриса й активна прихильниця сталого розвитку Чаріті Вейкфілд сказала про один із садів на шоу: «Лісові масиви створюють багаті середовища існування для дикої природи, зберігають вуглець для кліматичної стабільності та підтримують наше психічне здоров’я багатьма способами. Неймовірно бачити, як Woodland Trust: Forgotten Forests Garden від дизайнерки Ешлі Айлетт (Ashleigh Aylett) видається таким стародавнім, незважаючи на те, що його було створено лише за кілька тижнів. Це дає мені надію, що завдяки співпраці ми можемо змінити ситуацію та допомогти захистити наші погублені ліси за короткий проміжок часу».

Інсталяція британського розсадника She Grows Veg у Великому павільйоні RHS Chelsea Fower Show 2026, що демонструє зв’язок між садом, кухнею та столом задля популяризації вирощування органічних і багатих на смак сортів овочів. Фото: Neil Hepworth © RHS
Але саме віддалення Королівського садівничого товариства (RHS) від класичного садівництва в бік екологічних рішень надалі викликає більше критики серед частини відвідувачів. Як і розвиток «комерціалізації» самої виставки: залучення цього року бренду Range Rover як нового спонсора та створення експозиції, де автомобіль був інтегрований у садовий дизайн, викликали обурення. Що ж, Велика Британія — країна традицій.

Range Rover Electric в оточенні рослин, підібраних ландшафтною дизайнеркою Олександрою Нобл. Фото: Josh Kemp-Smith © RHS
Коли сад стає висловлюванням
Зупинюся на деяких садах, які мене найбільше зацікавили. Критику ви від мене навряд чи почуєте: моя повага до амбіцій дизайнерів, їхньої сміливості та креативу, а також до неймовірної складності процесів реалізації зашкалює, бо я не раз була залучена в подібні процеси, тож мої коментарі будуть більше про фокусування й акценти.
On the Edge
Нагороду RHS «Сад року» отримав проєкт «Кампанія за захист саду сільської Англії: на краю», розроблений Сарою Еберле (Sarah Eberle, The Campaign to Protect Rural England Garden: On the Edge). Сара вже отримала загалом 14 золотих медалей, офіційно ставши найуспішнішою володаркою нагород в історії виставки RHS у Челсі.
Ефектна дерев’яна скульптура Матері-Природи, що спить серед трав, безперечно, вражає. Силу мистецтва в середовищах важко переоцінити: це і потужне транслювання ідеї, і візуальний вибух, і саме та родзинка, що вирізняє будь-який сад з-поміж інших, — про мистецтво в садах я можу говорити безкінечно, але тут я абсолютно певна, що високу оцінку саду в підсумку приніс саме цей неймовірний арт.
Текстурні та різноманітні посадки рослин у саду прославляють класичні ландшафти сільських околиць, які постійно перебувають під загрозою трансформації.
Тhe Eden Project Bring Me Sunshine Garden
Продовжуючи розмову про сталий розвиток, відмітимо, що нагороду за екологічні інновації було вручено Гаррі Голдингу та Алексу Міхаелісу за проєкт «Едем: сад “Принеси мені сонячне світло”» (Harry Holding and Alex Michaelis, Тhe Eden Project: Bring Me Sunshine Garden).
Сад натхнений природою затоки Моркам і «неблагополучною» молоддю й підкреслює нагальну потребу створювати для неї можливості. У його центрі розташована новаторська споруда на сонячній енергії, яка служить одночасно укриттям і коворкінгом для навчання та майстер-класів, що поєднують практичні ремесла, садівництво та передове цифрове навчання. Посадки нагадують прибережний луг, поєднуючи стійкість із м’яким натуралістичним відчуттям.
Tokonoma Garden — Sanumaya no Niwa
Традиційно найфотографованіші сади на шоу в Челсі — це проєкти дизайнера Казуюкі Ішіхари, якого королева Єлизавета II називала «зеленим чарівником». У цьому році це сад «Токонома — Санумая но Ніва» (Kazuyuki Ishihara, Tokonoma Garden — Sanumaya no Niwa). Він відроджує традицію споглядання прекрасного пейзажу з токономи, піднятої альтанки, яка колись була центральною частиною життя японської сім’ї. У минулому токонома служила місцем, де відбувалися сімейні обіди, розмови та зустрічі з гостями, дозволяючи під час розмов насолоджуватися краєвидами саду. Сьогодні токономи — рідкість, і дизайнер прагнув переосмислити цю культурну традицію для сучасності.
«Челсі — це найкраща сцена для поширення культури японських садів у світі, що пропонує безцінні можливості для спілкування з відвідувачами, ЗМІ та колегами-дизайнерами», — Казуюкі Ішіхара
Посадка виконана у витонченій кольоровій гамі, натхненій традиційною японською естетикою. Відтінки зеленого моху та листя утворюють основу з ніжними контрастами в тонах листя японських кленів, а сезонні акценти містять фіолетові та сині відтінки ірисів, що додають елегантності й глибини.
«Челсі — це найкраща сцена для поширення культури японських садів у світі, що пропонує безцінні можливості для спілкування з відвідувачами, ЗМІ та колегами-дизайнерами. Цього року я вирішив узяти участь, щоб представити нову пропозицію — сад Токонома, переосмислюючи традиційний простір для сучасної епохи», — пояснив Казуюкі Ішіхара.

Мініатюрна ландшафтна композиція виставкового саду «Токонома — Санумая но Ніва». Фото: Neil Hepworth © RHS
Silent No More Garden
Багатошаровий сад «Більше жодного мовчання» благодійного фонду Lady Garden Foundation (Lady Garden Foundation, Silent No More Garden), метою якого було підвищення обізнаності про п’ять гінекологічних видів раку, отримав найбільшу підтримку телезірок і відомих акторів через пережиті особисті трагедії. Створений чоловіком, дизайнером Дарреном Гоуксом (Darren Hawkes), виставковий сад мав на меті подолати стигму навколо цієї теми, щоб захоплювати, пробуджувати цікавість і породжувати вільні розмови про гінекологічне здоров’я.
Дизайн центральної споруди, натхнений керамічними скульптурами баскського художника Едуардо Чільїди, створює безпечний і затишний простір, де сонячне світло й тінь чергуються протягом дня, змінюючи естетику та комфорт перебування. Плавна стежка веде відвідувачів через багато засаджені бордюри, де ефектні кольори огортають п’ять скульптур, кожна з яких представляє один із п’яти гінекологічних видів раку. Із центрального басейну вода м’яко тече глибокими струмками, скеровуючи подорож в інтимні куточки з відокремленими місцями для сидіння, а потім розширюється в спільний простір для відкритих і чесних розмов. Ці контрастні середовища створені для того, щоб порушити тишу, сприяти зв’язку та зрештою допомогти врятувати життя жінок. Як на мене, це дуже ефектно! І скажіть після цього, що дизайнери садів не є потужною силою для вирішення гострих питань?
На мою думку, за останні роки найважливішим надбанням конкурсу стало те, що сади тепер не просто розбираються та викидаються в сміття після завершення шоу, а переносяться в сталі місця й мають подальший розвиток і вплив на глядачів. Саме цей сад буде перенесено до громадської території просто неба на острові Джерсі.
За останні роки найважливішим надбанням конкурсу стало те, що сади тепер не просто розбираються та викидаються в сміття після завершення шоу, а переносяться в сталі місця й мають подальший розвиток і вплив на глядачів
“A Seed in Time” Garden
Сімейний сад дизайнера База Грейнджера (Baz Grainger) для інвестиційної компанії Killik & Co (The Killik & Co, “A Seed in Time” Garden) поєднує традиційні ремесла із сучасним, безпечним для дикої природи дизайном.
У центрі саду — центральна водно-болотяна зона, оточена спорудою, побудованою з використанням традиційних методів, із соломи й очерету. Споруда збирає та спрямовує дощову воду в невелику зону затоплення, що надалі слугує для поливу плодових дерев та самосівних рослин і трав, забезпечуючи врожай і створюючи цілорічний сезонний інтерес.
A Garden for Every Parkinson’s Journey
Сад для людей із хворобою Паркінсона та їхніх близьких (Parkinson’s UK, A Garden for Every Parkinson’s Journey), яким вони надалі зможуть насолоджуватися, чекаючи на допомогу в Центрі передового досвіду з питань хвороби Паркінсона, спроєктовано телеведучою та дизайнеркою Аріт Андерсон (Arit Anderson) на основі її життєвого досвіду. «Це мій особистий сад, оскільки моя сестра живе з хворобою Паркінсона, тому я дуже хотіла підвищити обізнаність про цей маловивчений неврологічний стан», — каже дизайнерка.
Широка доступна доріжка пролягає через контрастні бордюри рослин, об’єднані скульптурним поручнем, що функціонує як водний елемент. Рух і шум води забезпечують сенсорні сигнали, призначені для допомоги під час «замерзання» — поширеного симптому хвороби Паркінсона.
Хвороба Паркінсона — це складне захворювання мозку, від якого немає ліків, і з часом стан пацієнтів погіршується. Вона має понад 40 симптомів, від тремору й болю до тривоги, і захворюваність зростає: за прогнозом ВООЗ, до 2050 року кількість людей із хворобою Паркінсона у світі подвоїться до 25 мільйонів.
Простір поділений на три тематичні зони: піднесення та заряду енергії; спокою й відпочинку; нічного часу. Кожна — зі своєю власною колірною палітрою та сенсорною спрямованістю. Яскраві кольори й рослини без запаху в енергійній зоні відображають ранні симптоми хвороби Паркінсона, як-от втрата нюху. Зона спокою, натхнена лісом, використовує приглушені тони та різноманітні текстури для вирішення візуальних і просторових проблем. Нічна зона пропонує заспокійливе середовище для тих, хто страждає на безсоння, з використанням зелених і білих кольорів, які викликають інтерес у слабкому освітленні та приваблюють запилювачів.
The Asthma and Lung UK Breathing Space Garden
Спокійний сад на узліссі The Asthma and Lung UK Breathing Space Garden розроблений дизайнером Ангусом Томпсоном (Angus Thompson) як відновлювальний простір для людей із захворюваннями легень: із доступними доріжками, терапевтичними рослинами та зручним простором для дихальних практик. Проточна вода й ставок створюють заспокійливий звук і запрошують до рефлексії, стримана палітра зеленого та білого кольорів підкреслюється фіолетовими й помаранчевими відтінками, з осередками рослин із низьким вмістом алергенів, обраних за їхній м’який вплив.
The Tate Britain Garden
І на завершення — сад мого улюбленого дизайнера Тома Стюарта-Сміта (Tom Stuart-Smith) The Tate Britain Garden: захопливий ландшафт, що втілює нове бачення того, як мистецтво, природа та спільнота можуть поєднуватись. Сад є спойлером нового саду фонду Клор у галереї Tate Britain.
Доріжка, зроблена із садового каменю, взятого із саду Tate Britain, веде до круглої зони відпочинку, оточеної яскравими різноманітними рослинами, сприяючи переосмисленню музейний садів як творчих, соціальних просторів. Спокійний водний елемент, малюнок якого заснований на мікроскопічних зображеннях грибкових структур, протікає крізь доріжку з бронзових чаш із підсвіченими струмками. У центрі саду розташується «Біцентрична форма 1949» Барбари Гепворт, що стане першим випадком установлення твору мистецтва з національної колекції на квітковій виставці в Челсі.
Челсі: екосистема ідей
Насправді мене завжди вражає, наскільки RHS Chelsea Flower Show є багатошаровою подією. Від дизайну шоу-садів до селекції нових видів рослин, від захоплюючих флористичних композицій до наукових розробок, що стосуються природи, — кожного року є чому здивуватися. Цього разу в науковій частині GreenSTEM, яка висвітлює садівничу науку й технологічні інновації, було представлено «електронні носи», що інтерпретують запахи саду для виявлення шкідників, «перекладачі» з рослинної мови й навіть дослідження, як завдяки природним насадженням зменшити силу вибухової хвилі. Останнє дуже відгукнулося. І це ми ще не говорили про секцію «Балконні та контейнерні сади», де найкращі дизайнери беруться за вирішення проблем, з якими стикаються містяни: від боротьби з повенями, забрудненням і шумом до розумних способів максимально використати невеликий простір. А як здивували креативні студії кімнатних рослин своїм артом і концепціями! Як на мене, RHS Chelsea Flower Show 2026 — то цілий всесвіт.
У науковій частині GreenSTEM, яка висвітлює садівничу науку й технологічні інновації, було представлено «електронні носи», що інтерпретують запахи саду для виявлення шкідників, «перекладачі» з рослинної мови й навіть дослідження, як завдяки природним насадженням зменшити силу вибухової хвилі
Ну і наостанок — суто англійський «скандал» 2026: RHS вдруге за свою історію скасувало заборону на гномів на квітковій виставці, щоб зібрати кошти для наступного покоління садівників. Знаменитості, включаючи Кейт Бланшетт, прикрасили гномів, що були продані на аукціоні, кошти з якого спрямовані на шкільне садівництво.
Робота RHS зі школами дозволяє учням навчатися через спілкування із садами, а також покращувати своє самопочуття, навички та екологічну обізнаність. Чудовий приклад для наслідування, я вважаю.

Елемент експозиції відомого британського розплідника Harkness Roses — ретроавтомобіль із рожевим гномом. Фото: Neil Hepworth © RHS
Ваш власний Рай завжди починається з ідеї. До зустрічі в садах!
Переможемо!

























