Многие из этих работ давно стали must-read для креативщиков и повлияли на развитие современной визуальной культуры, дизайнерского мышления и творческих практик. Теперь они станут доступны на украинском языке.
Среди будущих изданий — Design as Art Бруно Мунари, одна из самых влиятельных книг в истории дизайна, и Make It Ours Робин Гиван о Вирджилле Абло и его влиянии на современную культуру. Отдельное место в программе занимает «A Writer's Diary» Вирджинии Вулф — книга, которая откроет серию «Художники о творчестве» в издательстве. Ее откроют фрагменты дневников Вирджинии Вулф, ранее не выходивших на украинском языке.

Отдельное место в программе занимает "A Writer's Diary" Вирджинии Вулф - книга, которая откроет серию "Художники о творчестве" в издательстве
В каталог также вошли "Creative Demons" Ричарда Голмана, "Structuring Design: Graphic Grids in Theory and Practice" Улисса Фелькера, The Nexus Хулио Марио Оттино и Брюса Мау, Make It New Барри Каца, How to Think More Effectively.
Новинки включают в себя темы дизайн-мышления, визуальной коммуникации, творческого процесса, междисциплинарности и развития креативного мышления. Среди них есть как практические пособия по графическому дизайну и композиции, так и исследование того, как новые идеи возникают на пересечении искусства, науки, технологий и бизнеса.
«Мы любим украинское креативное сообщество и хотим, чтобы оно творило смело и меняло мир вокруг. Авторские книги и журналы, в частности артбуки Telegraf, которые создает команда Projector Publishing, нужны вдохновлять. Но вдохновение – это только половина дела. Мы запускаем переводные книги, чтобы дать специалистам креативных индустрий инструменты, практические знания и мировую экспертизу, которая поможет им создавать более смелее и мастерски», — рассказывает Анна Карнаух, Head of Projector Publishing.
Все 11 книг уже находятся в работе: Projector Publishing приобрел право на издание и готовит их к печати. Первые новинки выйдут летом 2026 года.
Projector Publishing – издательское направление Projector, работающее над книгами и печатной литературой для креативного сообщества. Он начался с выпуска журнала «Телеграф», а затем расширил каталог книгами украинских авторов о творчестве, культуре и развитии креативных индустрий. В 2026 году команда запустила направление переводной литературы.
Читайте также:
Архитектура как мечта: выходит альбом эскизов Владимира Гнатиенко
old khata project открыл предзаказ на книгу об украинских домашних росписях
В Украине презентуют книгу о современном ландшафтном дизайне и культуре садов



