Президент Гданьска Александра Дулькевич заявила, что с участием этого польского города будет проходить реконструкция Мариуполя, одну из улиц которого, по предложению мариупольского городского головы Виталия Бойченко, назовут в честь Гданьска. Со своей стороны Дулькевич ответила, что и в городском пространстве Гданьска найдется место для Мариуполя.
Связь между украинским и польским портами очевидна: поляки прекрасно помнят события Второй мировой на полуострове Вестерплатте и героизм своих соотечественников, сражавшихся с немецкими захватчиками, чья армия в разы превосходила защитников Гданьска.
[не]свободный город. Предыстория
Шестой по величине город в Польше прошел немало испытаний за свою тысячелетнюю историю, регулярно превращаясь из Гданьска в Данциг и наоборот. В противоположность язычникам тевтонские рыцари построили здесь замок, поляки сделали его своим главным портом для торговли зерном с Европой, а к концу 1930-х годов город стал осажденной крепостью, окруженной вражескими нацистскими силами.
Осенью 1933 года британский писатель-фантаст Герберт Уэллс в книге «Форма грядущего» предусмотрел мировой конфликт из-за владения Данцигом-Гданьском. И спустя каких-то шесть лет побережье Тримиста (Гданьска, Сопота и Гдыни) приняло первый удар Вторая мировая война. В сентябре 1939 года германская армия начала вторжение в Польшу, стремительно перешедшее в стадию оккупации. Гданьск, называвшийся тогда Данцигом, имел статус «свободного города» под руководством Лиги наций и был населен преимущественно немцами, поэтому популярность нацистской партии здесь росла чуть ли не быстрее, чем в самой Германии.
Свастики на улицах Данцига (ныне Гданьск) в 1937 году
Сердце битвы
Еще с середины 1920-х годов Польша размещала на территории «Свободного города» небольшое военное подразделение, охранявшее военно-транзитный состав на полуострове Вестерплатте, миниатюрном клочке суши, где в Балтийское море впадает один из рукавов Вислы. Сюда импортировались армейские грузы и присутствие польских военных, пусть и в небольшом количестве, очень раздражало нацистское руководство Данцига, поэтому этот объект стал первой целью Гитлера.
В 4:45 утра 1 сентября 1939 года в Гданьской бухте раздались выстрелы: немецкий учебный линкор «Шлезвиг-Гольштейн», зашедший туда шесть дней раньше, начал обстрел польского гарнизона. В условиях превосходящих войск немцев нацисты рассчитывали на молниеносный захват Вестерплатте. Однако двести пять поляков боролись целую неделю, потеряв во время непрерывного массированного обстрела всего 15 человек. С немецкой стороны счет погибших шел на сотни. Результат обороны полуострова, конечно, был предрешен, но польский гарнизон продемонстрировал невероятное мужество и героизм.
Портовый кран и одни из водных ворот Гданьска, находящиеся на реке Мотлава, в конце улицы Шерока. Это один из филиалов Национального морского музея в Гданьске и самый большой и старейший портовый кран, сохранившийся в средневековой Европе. Кран был подожжен в 1945 году, деревянная часть сгорела, но часть стен уцелела. Ворота были реконструированы в конце 1950-х годов. Источник изображения: Gdanskhistoryczny.wixsite.com
Вестерплатте был не единственной «горячей точкой» первого дня войны в Данциге. При обстреле польского гарнизона немецким линкором взрывы прогремели и в самом сердце города — на площади Гевелиуса, где в бывшем военном госпитале была штаб-квартира польской почты. В ту ночь внутри почтамта находилось 57 человек. Окруженные подразделениями данцигских СС, СА и городской полиции они смогли продержаться пятнадцать часов, но вскоре нацисты демонстративно наказали поляков. Из 57 доживших до рассвета расстрела избежали только четверо.
“…А на Хлебной улице хлебы так и остались в печи, а на Молочной сбежало молоко, и только здание Западнопрусского страхового общества «Страхование от огня» по сугубо символическим сгореть не захотело…», – отрывок из книги Гюнтера Грасса “Жестяной барабан”
Следующие пять лет для Данцига-Гданьска означали окончание боевых действий, но не войны и битвы за право на свободу. Польское население города и его окрестностей было отправлено в концентрационные лагеря и на принудительные работы в Германию. Евреи, не успевшие уехать до 1939 года, погибли в газовых камерах. Когда нацификация завершилась, в 1944 году Данциг подвергся масштабным бомбардировкам с воздуха и с земли, а перед самым освобождением жители массово покинули город.
Потери
«Новый и Нижний город — все, что возводилось в течение семи веков, выгорело за три дня. В церкви Марии огонь шел изнутри наружу, демонстрируя праздничное освещение сквозь стрельчатые окна. Другие, не эвакуированные пока колокола Св. Катарины, Св. Иоанна, Св. Бригитты, Барбары, Елизаветы, Петра и Павла, Троицы и Святого Распятия плавились на своих колокольнях и капали вниз, без стона, без колокола…
Улица Святого Духа пылала во имя Святого Духа, монастырь Святого Франциска весело пылал во имя Святого Франциска, любившего огонь и воспевавшего его. А Фрауэнгассе горела сразу во имя Отца и Сына. И конечно, нет нужды говорить, что дровяной рынок сгорел, и угольный рынок сгорел, и сенный сгорел тоже. А на Хлебной улице хлеба так и остались в печи, а на Молочной сбежало молоко, и только здание Западнопрусского страхового общества «Страхование от огня» по сугубо символическим сгореть не захотело…».
Это отрывок из скандальной книги Гюнтера Грасса «Жестяной барабан», действие которой начинается в родном городе писателя в годы нацизма, а завершается в послевоенной Германии. Текст Грасса ярко иллюстрирует разрушения, которые пережил Гданьск во время осады. Это была типичная для Европы картина. Варшава, Кельн, Дрезден, Гамбург, Кенигсберг, Роттердам выглядели примерно одинаково: выжженная земля без надежды на возрождение.
Когда пожары прекратились, центр города был почти мертв. Целые кварталы стремительно выгорали из-за деревянных элементов крыш и потолков зданий: пожарные команды просто не успевали тушить огонь. Один из британских очевидцев событий говорил, что в выгоревшем городе узнал только три здания. По разным данным, было разрушено от 80 до 95% домов Главного города.
Гданьск имел статус свободного города 20 лет (с 1919 по 1939 год). Источник изображения: Unsplash
Кроме ущерба, нанесенного немецкими оккупантами, город был практически полностью разрушен Советским Союзом. Из-за контроля региона коммунистами информации сохранилось немного. Понятно, что 90% городских построек были разрушены, а 80% населения сбежали или погибли.
Что дальше? Дебаты о будущем
Сразу после освобождения Гданьска начались прения о судьбе разрушенных районов города. Одни предлагали уничтожить развалины и ничего не восстанавливать. Вторые выступали за реконструкцию ограниченного ряда архитектурных памятников. Третьи хотели спроектировать новый центр, а порт перенести в другое место. Четвёртые видели в Гданьске город коммунистического типа с широкой центральной магистралью и высотными домами.
"Мы создадим модель современного приморского города, в котором торгово-промышленная и жилая части будут разделены", - писал гданский журналист Хенрик Тецлафф
Многие поляки, помнившие довоенные зверства нацистов, даже радовались возможности избавиться от «прусского» наследия, ассоциировавшегося с агрессией, болью и миллионами невинных жертв. Гданьский журналист Хенрик Тецлафф в главной местной газете Dziennik Bałtycki писал: «На месте старого Гданьского центра с его узкими улицами мы построим современный жилой район с широкими проспектами, освещенными солнцем садами и парками, расположенными вдоль живописных каналов.
Таким образом, мы создадим модель современного приморского города, где торгово-промышленная и жилая части будут разделены. Идеальные условия жизни человека труда, сформулированные в тезисе "Не работай там, где живешь"».
Гданьск в 1945 году
К концу сороковых годов все дискуссии по восстановлению памятников прекратились. Практические действия начались уже в конце 1945 г. с расчистки города от руин, возведения временных мостов, ввода в эксплуатацию канализации, электричества, газа и транспорта. 25 сентября 1947 года национальная конференция реставраторов под руководством главного реставратора Польши Яна Захватовича приняла резолюцию по восстановлению центра Гданьска в его исторических границах. Спустя еще год было создано Центральное управление градостроительства (ZOR), которое преимущественно занималось строительством жилых домов в послевоенной Польше.
Приоритетными объектами для восстановления были самые ценные памятки истории и здания, минимально пострадавшие от разрушений. Вторым этапом реконструировались разрушенные кварталы, которые затем застраивались жилыми домами. Первый период реновации города длился с 1940-х по 1960-е годы. За это время в Главном городе удалось восстановить ряд знаковых построек: базилику Вознесения Девы Марии, Высокие, Золотые и Зеленые ворота, Тюремную башню, ратушу Главного города, фонтан Нептуна, Двор Св. Георгия, Двор Артуса.
До войны центр Гданьска был застроен очень плотно. Красные линии кварталов ограничивали сплошной ряд таунхаусов в 3-5 этажей с узкими примыкающими друг к другу торцевыми фасадами. Источник изображения: Unsplash
Ковентри: грубая послевоенная архитектура на грани уничтожения
Исторический центр. Как восстанавливали?
Исторический центр Гданьска более чем в четыре раза больше центра Варшавы. Он имеет сложное комбинированное строение уличной сети, структурность которой нарушает свободно расположенная в центре доминанта Церковь Девы Марии. Интересный факт: в отличие от любого типичного средневекового города, Гданьск не имел классической рыночной площади. Вместо нее был длинный рынок — широкая аллея, протянувшаяся от угольного рынка до портового канала.
Этот маршрут носит название Королевского тракта. До войны центр Гданьска был застроен очень плотно. Красные линии кварталов ограничивали сплошной ряд таунхаусов в 3-5 этажей с узкими примыкающими друг к другу торцевыми фасадами. Внутриквартальная застройка занимала до 90% территории, куда свет проникал через узкие (два на два метра) двора-колодцы.
Церковь Святой Марии или формально Базилика Успения Пресвятой Девы Марии, расположенная в центре Гданьска
Здание ратуши Главного города на Долгом рынке Гданьска
Когда возник вопрос о восстановлении исторического центра после войны, новое польское руководство избрало необычную схему. Это не походило на то, что в аналогичных случаях делали в Восточной и Западной Европе. Вместо многочисленных хроник и чертежей архитекторы опирались на отдельные сохранившиеся достопримечательности XVIII века, и в итоге, стилизовав застройку под ту эпоху, построили идеализированный город, условный, фантастический Гданьск. По-немецки строгие лаконичные фасады построек получили пышное декоративное оформление в духе голландского маньеризма.
Вместо многочисленных хроник и чертежей архитекторы опирались на отдельные сохранившиеся монументы XVIII века и в итоге, стилизовав застройку под ту эпоху, построили идеализированный город. Источник изображения: Unsplash
В основу восстановления центральных кварталов лег принцип упрощения сложившейся структуры. «Центр центра» сохранил свое историческое планирование, через него не прорубались новые магистрали, он по-прежнему существует как целостный организм. Проектом предполагалось полное восстановление и модернизация первого ряда застройки, хранившегося по красной линии. Новые здания строили в исторических пропорциях: длина уличного лицевого фасада составляла 5-8 м, длина продольных фасадов – 10-15 м.
Тем не менее, было решено не хранить дворовые корпуса, а на их месте сформировать новые свободные общественные пространства. В результате разуплотнения первый ряд застройки квартала получил еще один главный фасад со стороны двора. Но за «историческими» лицами построек скрывалась современная начинка — новые дома с комфортными квартирами.
Чтобы оживить общественную и туристическую жизнь в центрах кварталов большое внимание уделяли озеленению, а первые этажи домов отдавались под общественно-культурные функции. В результате реконструкции группа кварталов получила улучшенные планировочные качества, повышенный комфорт и частично обновленный вид зданий.
Чтобы оживить общественную и туристическую жизнь в центрах кварталов большое внимание уделяли озеленению, а первые этажи домов отводили под общественно-культурные функции. Источник изображения: Unsplash
Невозможно забыть
За время Второй мировой войны в Гданьске чудом уцелели несколько объектов. Превращенные впоследствии в музеи, они стали памятниками трагедии середины прошлого века. Расскажем о некоторых из них.
"Никогда больше войны", - провозглашает мемориальную надпись у Памятника защитникам побережья на полуострове Вестерплатте. Как мы уже говорили ранее, в 1939 г. он стал польской Брестской крепостью, невероятным символом устойчивости в критической ситуации. В послевоенные годы на территории бывшего военно-транзитного состава был построен масштабный мемориал.
Территория здесь снова заросла деревьями, развалившиеся после того боя руины законсервировали, а именно место, где погибли первые из десятков миллионов будущих жертв Второй мировой, вошло в обязательную программу туристов Гданьска. Сегодня Вестерплатте — это порт, военная часть, музей под открытым небом, большой парк и живописные морские пейзажи.
Сегодня Вестерплатте — это порт, военная часть, музей под открытым небом, большой парк и живописные морские пейзажи.
Невероятно, что остался стоять и почтамт в центре Гданьска, где происходило одно из первых сражений в городе. После войны он был восстановлен. В 1979 году экспрессивная металлическая скульптура Винценты Кучмы украсила площадь перед зданием: смертельно раненому почтальону, из сумки которого высыпаются листья, передает винтовку богиня победы Ника.
.«Центр центра» сохранил свое историческое планирование, через него не прорубались новые магистрали, он по-прежнему существует как целостный организм. Источник изображения: Unsplash
Одно из немногих уцелевших во время войны зданий — городская ратуша. Теперь здесь расположен музей истории города. Добрая треть его экспозиции посвящена периоду истории, о котором было не принято говорить во времена социалистической Польши — слишком он был немецким.
Наряду с готическим королевским залом, украшенным лепниной и резьбой, здесь представлены установки быта межвоенного периода. Мещанские интерьеры с гнутыми стульями и фарфором, банки из-под чая и сахара немецкого производства, реконструкция магазинного прилавка с антикварным кассовым аппаратом, салон модистки, украшенный «Зингером», составляют часть живого рассказа музея.
Путь современной Польши
Крах социалистического лагеря и излом коммунистической идеологии дали новый толчок Гданьску. Здесь зародилось движение «Солидарность», а с ним фактически возникла новая, современная Польша. Расскажем о знаковых постройках последнего времени, которые не заиграют с прошлым, ограничиваясь исторической стилизацией, но вместе с тем откровенно говорят о нем, обладая сильнейшим свойством — эмпатией. Говорят они и о будущем города, ведь архитектура этих построек откровенна, выразительна и даже в определенной степени дерзка. Речь идет о Музее движения «Солидарность», Шекспировском театре и музее Второй мировой войны.
По мере возвращения к жизни город строился как современное образование. Источник изображения: Unsplash
Европейский центр Солидарности
Почему волнение 80-х годов XX века в Польше нашли выплеск именно в Гданьске, сделав его колыбелью польской демократии? Гданьск имел статус свободного города 20 лет (с 1919 по 1939 годы), но в душе он всегда был таковым. Как-то рабочий класс восстал против существующего строя и сделал это без кровопролития из-за стачек заводов. В итоге 1981 года в Гданьске был создан независимый самоуправляющийся профсоюз «Солидарность» во главе с Лехом Валенсой, электриком Гданьской судоверфи имени Ленина, который и стал местом действия. Деятельность этого профсоюза оказала огромное влияние на распад социалистической системы, а Лех Валенса стал президентом Польши.
Европейский центр солидарности в Гданьске. Источник изображения: Retencja.pl
В 2014 году за стенами легендарной проходной №2 открыли Европейский центр Солидарности. Конкурс на лучший проект постройки музея был объявлен в ноябре 2007 года. В нем участвовало 58 команд, но лучшим оказался проект гданских архитекторов из мастерской «Форт». Строительство Европейского центра Солидарности обошлось в 232 миллиона злотых, из которых 113 миллионов было выделено Европейским Союзом.
Фасады музея украшены панелями из кортена. Это создает впечатление строящегося корабля. Источник изображения: Retencja.pl
Здание состоит из пяти этажей и подземной парковки. Внешне она обшита «ржавыми» панелями, чтобы создать ощущение строящегося корабля. Внутри прямо в холле растут деревья, а на крыше разбит минисад. Там есть и смотровая площадка, с которой можно измерить взглядом безграничные просторы гданьской судоверфи. Музей рассказывает не только о самом движении, но и о целой эпохе.
В нем хранится более 1800 экспонатов, не просто лежащих под стеклом, а взаимодействующих с посетителем. Музей суперсовременный и интерактивный. Звуковые и световые эффекты, суровые кирпичные стены, узкие коридоры и выходы из них на свободу — все это дает зрителю возможность не просто ознакомиться с культурой и историей Польши, но и провоцирует попытки осмыслить, как общество развивается в целом, как формируются общечеловеческие ценности.
Шекспировский театр
Шекспировский театр в Гданьске открыт в сентябре 2014 года. Его главный архитектор — итальянец Ренато Рицци, а ведущая фигура в проекте строительства — Ежи Лимон, основатель Гданьского шекспировского фестиваля, одного из самых больших международных театральных событий в Европе и одного из самых престижных фестивалей в стране. Этот фестиваль получил награду EFFE 2017/2018 – важнейшую европейскую награду, которую можно получить от Ассоциации европейских фестивалей.
В 2016 году в Шекспировском театре в Гданьске проходила Неделя украинской культуры, где показывали спектакли киевских театра Франко («Эрик XIV» и «Дневники Майдана»), театра «Золотые ворота» («Сталкеры») и харьковского театра «Прекрасные цветы» Красный»)
Здание построено на месте театра XVII века, известного как Школа фехтования, где английские передвижные артисты исполняли произведения театра английского ренессанса. Новый театр не является его точной копией, но в его архитектуре, явно выделяющейся среди окружающей застройки, звучат голоса прошлых эпох. Внешне это необычные готические формы и черный цвет, а внутри интерьер старинного деревянного театра.
Шекспировский театр в Гданьске. Источник изображения: Locals.md
Для контраста с городскими черепичными крышами фасад театра выполнен из очень темного антрацитового кирпича Morvan ручной формовки Vandersanden. Только подумать, для облицовки здания понадобилось сделать вручную 620 тысяч кирпичей! Здание поражает масштабом и закрытостью, свойственной средневековым замкам. Впечатления усиливают заимствованные у готики контрфорсы, отсылающие к стилю городского исторического центра. Но их роль далеко не декоративна: контрфорсы уменьшают вес стен и дополнительную нагрузку, которую создают кровля, механизмы сцены и техническое оборудование.
Под кирпичной оболочкой главного блока находится непосредственно зал для представлений, вмещающий до 600 человек. Здесь спроектирована уникальная система смены пространства, содержащая 56 лифтов для создания различных конфигураций сцены. Благодаря этому актеры могут существовать вне заданных изначально сценических рамок. Такой формат позволяет зрителю максимально проникнуть в предлагаемую историю, стать ее участником.
Интересной технической инновацией театра является раздвижная крыша, которая дает возможность смотреть пьесы или перфомансы под открытым небом в теплое время года. Сама крыша является к тому же самой высокой смотровой площадкой в Гданьске и открывает широкую панораму города. В подземельях постройки театра расположены музеи.
Хиросима. Реконструкция и новая идентификация города после Второй мировой войны
Музей второй мировой войны. Люди, как мы
Центр Гданьска уступает место открытым просторам на севере. Тесный бедный район под названием Вядровня был разрушен в 1945 году, а позже 17 га пустоши рядом с тихим каналом было передано городом в дар музейному проекту. В архитектурном конкурсе на создание музея Второй мировой войны приняло участие 127 работ. В 2010 году жюри, возглавляемое уроженцем Польши Даниэлем Либескиндом, поддержало проект студии Kwadrat.
"Архитектурная концепция предполагает, что все зло войны скрыто под землей, а "свет" надежды проникает внутрь через щель", - объясняет автор музея Яцек Дрощ.
Автор главной идеи – Яцек Дрощ. Он говорит, что музей состоит из трех зон: прошлое — под землей, настоящее — площадь вокруг здания, а будущее — башня, современная доминанта. Но, с другой стороны, мы хотели избежать слишком буквальных ассоциаций и оставить достаточно большую свободу в интерпретации». Что касается башни высотой 40,5 м, она сразу бросается в глаза. Яцек считает, что это «своего рода восклицательный знак, указывающий на то, что здесь есть что-то важное».
Музей второй мировой войны в Гданьске. Источник изображения: Dezeen.com
В архитектурном конкурсе на создание музея Второй мировой войны приняли участие 127 работ, среди которых первое место занял проект студии Kwadrat. Источник изображения: Dezeen.com
Здание сравнивают с упавшей на землю бомбой, но это скорее эмоциональное восприятие, чем описание физической формы. Монументальное, но одновременно динамичное тело музея, бросающего вызов гравитации, устремляется вверх под сумасшедшим наклоном, словно вырываясь из площади. Здание музея имеет четыре трапециевидных фасада. Необычна искривленная геометрия башни.
Но наиболее драматичным архитектурным элементом комплекса, пожалуй, является разделительная ось длиной 140 метров, открывающая дорогу к подземелью. Когда посетитель спускается в андеграундное пространство музея, сокрушительная масса бетона ощущается как вес мира. "Архитектурная концепция предполагает, что все зло войны скрыто под землей, а "свет" надежды проникает внутрь через щель", - объясняет концепцию Дрощ.
Главная экспозиция музея – эпопея, занимающая 20 залов. Они расположены по обе стороны от оси длинного коридора, который сам является галереей повседневной военной жизни. Сценография, созданная брюссельской компанией Tempora, содержит крупномасштабные инсталляции, воспроизводящие целые фрагменты эпохи, например, улицу польских магазинов до войны, разрушенные фасады и обломки города с советским танком.
Освещение всей выставки приглушено, но свет в одной комнате настолько яркий, что зрителю хочется моргать: это экспозиция о Хиросиме, в центре которой подвешена копия бомбы. Инсталляции, передающие трагедии, заставляют наблюдателя чувствовать себя вполне подавленным, сталкиваясь с ними: созвездие пустых тарелок, символизирующих голод, стена аккуратно сложенных чемоданов, символизирующих еврейскую депортацию, черная комната под названием «Люди, как мы».
Башня музея высотой 40,5 м — своего рода восклицательный знак, который привлекает внимание посетителя. Источник изображения: Dezeen.com
Послевоенное восстановление Гданьска — пример радикальной исторической реконструкции, когда исторические объекты хранятся только вдоль улиц, а остальная застройка подлежит сносу. Цель такого подхода – реанимировать городскую ткань в кратчайшие сроки, восстановить идентичность культурной среды. Сохраняя видимость исторической реконструкции, новый Гданьск стал наполовину фантастическим и наполовину прагматичным, настроенным на практические интересы жителей, их комфорт и здоровье.
По мере возвращения к жизни город строился как современное образование. «Скрывавшаяся» сначала за стилизованными фасадами функциональность стала все чаще «проступать» наружу зданий. И здесь нужно отдать должное особой черте поляков — отсутствию надуманного пиетета к «духу места». Не боясь включать в исторические районы откровенные новостройки, они смогли развить новый чувственный архитектурный язык, где современные здания Гданьска не противопоставляют себя городу, а являются его естественным продолжением, эволюцией архитектурной традиции.
Читайте также
Токио. Разрушение во время Второй мировой войны и органическая урбанизация
