Определять цвета для вашей идеальной палитры можно благодаря двум помощникам Sadolin. Первый – это, собственно, само мобильное приложение Sadolin Visualizer App. Его можно установить на системы IOS или Android. Среди функций есть возможность подобрать цвет из красок Sadolin, включив камеру и приведя ее на интересующий вас объект. Благодаря специальной подвижной кисточке можно пальцем указать на изображении конкретный элемент, после чего приложение определит специальный цветовой код и предложит вам краски из разных серий. Аналогичные манипуляции можно производить с уже сохраненными на телефоне фотографиями.
Мобильное приложение Sadolin Visualizer примеряет на стену цвет с помощью технологии дополненной реальности. Изображение: Sadolin
Второй помощник — компактное устройство для сканирования цвета Color Sensor. Его принцип работы тот же: нужно приложить сканер к поверхности стены, мебели или текстиля, и он безошибочно определит цвет. Полученные данные отображаются в заранее установленном приложении Sadolin Professional Expert App. Всю информацию можно хранить и дальше формировать собственную палитру.
Специальное компактное устройство Color Sensor от Sadolin, сканирующее цвет любой поверхности. Изображение: Sadolin
Viribus Unitis!
Есть мнение, что город имеет столько лиц, сколько в нем есть людей, домов, улиц и парков. Чтобы узнать большинство из них, нужно прожить на одном месте не один десяток лет, мы же с вами такой роскоши не можем себе позволить, поэтому открывать для себя самые яркие лица Черновцов. Этот город называют "негласной культурной столицей Европы", "столицей коронного края Габсбургов - Буковины", "пограничником культур и народов". Слово «культура» упоминается дважды недаром, поскольку Черновцы оказались на пересечении многих культур, находясь в составе разных государств. Так, на улицах можно было услышать сразу несколько языков: немецкий, румынский, польский, идиш и украинский.
Изысканное сооружение Художественного музея на Центральной площади. Здание прежде всего привлекает внимание своим майоликовым панно. Фото: Gp Chernivtsi
Мы спросили у черновчанина, архитектора и соучредителя компании AddLine group Владимира Тимофтия, как бы он описал Черновцы, на что он ответил: «Мой город – это наслоение истории, культуры, стилей архитектуры в живописном ландшафте Буковины. Черновцы – это город парков и скверов, университетов, церквей и синагог, кафе, библиотек и рынков. Черновцы — это город для людей, официальным девизом которого является “Viribus Unitis!”, звучащий на украинском языке как “Совместными усилиями!”». Этот девиз с 1908 года украшает флаг Черновцов.
Владимир Тимофтий, архитектор, соучредитель компании Addline group
Датой основания города принято считать 8 октября 1408 — тогда было зафиксировано первое письменное упоминание о нем в торговой грамоте молдавского воеводы Александра Доброго. Через Черновцы, входившие тогда в Молдавское княжество, проходили торговые пути из Львова на Сучаву. На протяжении многих лет эти земли страдали из-за постоянных войн и набегов татар, в результате чего в 1762 году в городе насчитывалось лишь около 200 деревянных домов. Архитектурное ядро города начало формироваться уже при австрийском правлении.
Уютные дворики «Нижнего города». Фото: vombatravel
«Черновцы – это город парков и скверов, университетов, церквей и синагог, кофеен, библиотек и рынков», – Владимир Тимофтий
Собственно, в направлении развития города, постепенно прокладывавшегося с севера на юг, посоветовала нам отправляться доктор архитектуры и буковинка. Ирина Коротышка. «Сначала отправляемся в так называемый "Нижний город", где сохранились аутентичные строения еврейского штетла. Есть гипотеза о том, что иудеи заселили эту местность после уничтожения Хозарии. Здесь старейшие каменные постройки Черновцов», — отмечает она.
Ирина Коротун, доктор архитектуры, заведующая кафедрой архитектуры Черновицкого университета им. Ю. Федьковича
Одним из таких культовых построек является Большая синагога, в честь которой названа улица. Синагогу построили в 1853 году на средства членов черновицкого общества и пожертвования, отмечает Владимир Тимофтий. Он добавляет: «Сейчас это тихая улица, где мало ездят автомобили и мало людей, здесь не встретить туристов, отсутствуют кофейни, но, несмотря на это, сохранена аутентика улицы, детали фасадов, исторический дух».
Бывшая Большая синагога (возведенная в 1853 году). Фото: vombatravel
Как дальше рассказывает Ирина Коротун, город постепенно поднимался на новые высоты холмистого левого берега реки Прут: «Образовывались новые центры, сначала возле таможенного пункта на рогатке с церковью Святой Параскевы, затем вокруг площади Святого Креста с католическим костелом и Генеральским домом. И, в конце концов, ядро австрийской застройки сформировалось вокруг площади Рингплац — современной Центральной. Отдельного внимания также заслуживает румынский период — модерновая архитектура в стилях необрынковяна, неороминеск, ар-деко и функционализм. Однако об этом более подробно впоследствии.
Площадь Святого Креста стала первым архитектурным ансамблем австрийских Черновцов. Сегодня благодаря «дому-кораблю» и костелу Воздвижения Святого Креста является одним из архитектурных украшений Черновцов. Фото: Wordpress
Уникальным для этого «старого города» является то, что его архитектурный ансамбль дошел до наших дней почти нетронутым. Архитектор и соучредитель компании AddLine group Даниил Семенцов рассказывает: «К счастью, за столетие историческая часть города мало изменилась, а советская и современная застройки осуществлялись на новых территориях за пределами исторического ареала. Это дало возможность сохранить аутентичную среду. Сейчас многие здания нуждаются в реставрации, но это нормальный процесс для каждого исторического города».
Даниил Семенцов, архитектор и соучредитель компании Addline group
Уникальным для этого «старого города» является то, что его архитектурный ансамбль дошел до наших дней почти нетронутым.
Выдающимся признаком Черновцов является не только сочетание изысканной архитектуры, но и ее взаимодействие с уникальным ландшафтом. По мнению Даниила Семенцова, в Черновцах все подчиняется рельефу, ведь улицы и застройка сформированы на холме. Ирина Коротун добавляет: «Важный фактор комфортности города – его природные ландшафты. Они включены в черту города, а также окружают его со всех сторон. Особые места, заброшенные в настоящее время, находятся на берегах реки Прут. Однако они обладают своим шармом и обаянием. В пределах области протекает еще одна река – Днестр, на которой есть множество исторических дворцов и крепостей. Следует добавить предгорья Карпат, заповедные леса, горные долины, обильные горные реки, целебные источники».
«Дресс-код» фасадов
«Многие исторические города имеют собственный дресс-код фасадов. Для Иерусалима это желтый камень. Для Флоренции — желтая охра и зеленые ставни домов горожан, каменные дворцы городской знати. Вена – это белая и позолота. Даже труба мусоросжигательного завода имеет позолоченное украшение. Черновцы всегда имели благородную палитру архитектуры. Это желтая охра оштукатуренных фасадов, штукатурка цвета жженого кирпича, так называемая «цемянка», сплошные фасады или декоративные вставки фасадов из кирпича с орнаментом», — говорит Ирина Коротун.
Бывшая резиденция митрополитов Буковин и Далмации. Фото: AddLine
По нашему мнению, наиболее узнаваемым маркером Черновцов является бывшая Резиденция митрополитов Буковины и Далмации и ее парк. Сейчас в этих стенах повезло учиться студентам Черновицкого национального университета имени Юрия Федьковича. Уникальный архитектурный ансамбль появился на свет в 1882 году по проекту известного чешского ученого и архитектора Йозефа Главки. Кирпич, из которого возводили здания архитектурного комплекса, производился на местных заводах, а сырье для него добывали в карьерах Виной горы. В комплексе объединились и отразились все архитектурные стили и культуры народов, населявших эту местность.
Самое монументальное сооружение города, украшение и гордость Черновцов – знаменитый архитектурный ансамбль Резиденции православных митрополитов Буковины и Далмации. Фото: Go Chernivtsi
В общих очертаниях прослеживаются византийский, романский и готический стили. О принадлежности к модному на конец XIX века в Австро-Венгрии византийскому стилю говорит отсутствие ордерной системы фасадов (лизен, антаблемента), вместо этого применяется кирпич как главный отделочный материал. От романского стиля здесь присутствуют"ные масверки окон и дверей, отдельные элементы декора. Из готики заимствованы фронтоны боковых фасадов и главного ризалита резиденции с характерными спаренными мерлонами. Пкрыша всех корпусов, выложенная цветной глазурованной черепицей, в рисунке которой угадывается орнамент буковинских народных ковров. Стены украшены декором из терракоты, в частности стилизованным шиповником, крестами и лентами, внутренняя отделка резиденции тоже впечатляет. Среди основных помещений - вестибюль на первом этаже, Мраморный, Красный, Зеленый и Голубой залы на втором этаже. Даже коридоры выстланы мозаикой из мрамора. Еще одним произведением искусства является прилегающий ландшафтный парк с множеством экзотических деревьев, фонтанами, прудом и гротом. Весной и летом зелень парка очень благородно контрастирует с терракотой фасадов. На одно исследование всего этого комплекса стоит выделить хотя бы один день.
Интерьеры помещений Резиденции православных митрополитов Буковины и Далмации. Фото: Украинская правда
Красная глина, из которой изготовляли высококачественный кирпич для резиденции митрополитов, широкими мазками оттенила крыши Черновцов. Госпожа Коротун рассказала, что для кровель использовалась красная ленточная пазовая черепица или черное оксидированное железо. Один из примеров использования и сохранения этой традиции расположен на Театральной площади. Речь идет об административном корпусе современного Буковинского государственного медицинского университета, где раньше функционировала Палата торговли и ремесел (1919–1912 гг.). Сооружение выполнено в стиле ар-деко по проекту архитектора Фридриха Готтесмана. О прежнем предназначении свидетельствуют скульптуры античных богов. богини земледелия и плодородия Деметры и покровителя торговли и ремесел Гермеса из рогами изобилия, между которыми — монограмма из золотых букв «HCK», а также 14 мозаичных эмблем ремесленных цехов, финансировавших строительство: м"ясники, сапожники, лесники, плотники, каменщики, аграрии и т.д. Фасад сооружения имеет желтую штукатурку с мозаичными вставками и фрагментарной позолотой.
Здание бывшей палаты торговли и ремесел с красной черепицей. Фото: БГМУ
«Черновцы всегда имели благородную палитру архитектуры. Это желтая охра оштукатуренных фасадов, штукатурка цвета жженого кирпича, так называемая «этом"янка”, сплошные фасады или декоративные вставки фасадов из мужского кирпича с орнаментом», — Ирина Коротун
Рядом с Театральной площадью разместилось еще одно акцентное здание в нашем красном цветовом спектре. Бывший Дворец юстиции, или современное здание ОГА, — это величественное сооружение начала 1906 года, выполненное по проекту венского архитектора Франциска Сковрона в духе флорентийских палаццо. Для облицовки был использован красный и зеленый глазированный кирпич. У входа размещены две фигуры львов, символизирующих государственную власть, каждый поддерживает лапами фигурный картуш. Фриз антаблемента и стены верхнего этажа украшены полихромными майоликовыми вставками с отчеканенными годами создания сооружения, 1904–1906, в плоскостях антаблемента — надписями на латыни «Rex» («Закон». — Прим. ред.) и инициалами «FI» (FI). ред.).
Бывший дворец юстиции. Монументальное здание было построено в начале ХХ века по проекту архитектора Франтишка Сковрона. Фото: открытые источники
По мнению Владимира Тимофтия и Даниила Семенцова, благородную палитру Черновцов дополняют пастельные оттенки голубого, желтого и зеленого цветов. Всё можно наблюдать, не отходя от Театральной площади. Здесь и сооружение музыкально-драматического театра, спроектированного венскими архитекторами Гельмером и Фельнером, увенчанное скульптурами и мраморными бюстами выдающихся деятелей мировой культуры. Здесь и изысканный бывший Еврейский дом нежно-голубого цвета с четырьмя атлантами, держащими на себе верхние этажи.
Шедевральным украшением, доминантным сооружением уютной Театральной площади музыкально-драматический театр имени Ольги Кобылянской. Фото: Go Chernivtsi
Переместившись на Центральную площадь, можно увидеть еще больше примеров пастельной разноцветности цветов. Нарядное сооружение городской ратуши с высокой башней почти сливается с голубым безоблачным небом в погожий день. Построена в 1843–1847 гг. проектом немецкого архитектора Адольфа Марина, это здание продолжает служить по назначению. Рядом с ратушей расположен дом бывшего Сбербанка в стиле венской сецессии, который был построен в 1901 году по проекту архитекторов Губерта Гесснера и Прокопа Шупиха. Над окнами третьего этажа расположено невероятное майоликовое панно площадью 25 м.2, изготовлен в городе Печ (Венгрия) по проекту художника Йозефа Адольфа Ланга с изображениями коронных земель в виде античных богов, что символизирует расцвет Австро-Венгерской империи. Особую ценность имеют интер"эры сооружения, сохранившиеся в комплексе. Их элементы перекликаются с украшением знаменитых домов Отто Вагнера на улице Винцайле в Вене.
Городская Ратуша – самое большое сооружение ансамбля Центральной площади. Двухъярусная башня достигает в высоту 50 метров. Фото: Go Chernivtsi
«Интересная отделка домов румынского периода, это чрезвычайно качественные декоративные штукатурки разных типов, в частности теразитовые в цветах умбры, сепии, оттенков серого со слюдой. Очень высокое качество штукатурки создает впечатление натурального гранита, туфа и т.п.», – рассказывает Ирина Коротун. В 1939 году на улице Русской был сооружен Николаевский кафедральный собор по проекту архитекторов Вирджила Ионеску и Александра Иванова. Сооружение выполнено в национальном румынском стиле необрынковяном, популярном в Румынии перед Второй мировой войной. Этот собор вы вряд ли когда-нибудь забудете, и вот почему: окна и простыни между ними на барабанах четырех боковых куполов закручены по спирали таким образом, что сперва может возникнуть недоумение и мысль «Не употребил кто-то чего лишнего?». Однако такой прием был реализован сознательно. Прототип этих форм — средневековый собор, построенный обладателем Константином Бринковяном в Куртя-де-Арджеш в 1512–1517 годах.
Свято-Николаевский собор – один из шедевров архитектуры города. Фото: Открытые источники
В этот период в городе также появились примеры функционализма, в частности бывший Дворец национальной культуры для нужд Общества румынской культуры и Православного религиозного фонда Буковины (Palatul Cultural, 1937 года постройки), известный нынешнему поколению горожан как Дом офицеров. Он расположен на уже упомянутой Театральной площади. Автор – знаменитый румынский архитектор Хория Крянге. Может показаться, что «прямолинейная» сооружение несколько не вписывается в архитектурный ансамбль площади, но только подчеркивает гармонию различных архитектурных эпох согласованных между собой в этом городе.
Театральная площадь и здание бывшего здания офицеров. Фото: Go Chernivtsi
Кроме огромного количества достопримечательностей в центре города, в Черновцах есть целый квартал вилловой застройки возле парка Шевченко. Там расположены виллы, коттеджи и шале австрийского и румынского периодов самых разных стилей, пространственных решений, цветовых оттенков. И если акцентен красный кирпич и черепица, то в общих чертах города все-таки преобладают цветные фасады. Даниил Семенцов объясняет: «Черновцы – это о цвете, и черновчане любят с этим экспериментировать. При исследовании памятников часто обнаруживают много слоев краски, причем эти цвета могут быть кардинально разными. Даже определенный период Кафедральный собор был ярко-розовым. К счастью, его перекрасили в более корректный, исторический цвет – желтая охра. Поэтому Черновцы — это город цветных фасадов, и городские власти работают над упорядочением цветового кода Черновцов.».
И если акцентен красный кирпич и черепица, то в общих чертах города все-таки преобладают цветные фасады.
Дом Остапа Луцкого на улице Аксенина. Фото: Шпальта
Черновцы современные
Как объясняет Ирина Коротун, культовые сооружения, переданные общинам, реставрируются и доброкачественно эксплуатируются. Самой же проблемой является состояние исторической застройки, представленной жилыми домами. «Нынешний городской голова заинтересован в уходе за городом. Даже в тяжелых условиях он пытается выполнять работы по ремонту и благоустройству», – добавляет архитектор.
Во время полномасштабной войны в реализации многих проектов помогают меценаты. В 2017 году студия AddLine выиграла конкурс по реконструкции Соборной площади. В 2023 году была реализована первая часть этого комплекса – обновленный сквер Дня вышиванки. Этот проект создавался в междисциплинарной команде: проект и авторское сопровождение от AddLine group, за дизайн света отвечала студия Expolight, культурно-научное сопровождение Леси Воронюк, а реализовала замысел строительная компания «Водограй». Его реализовали за меценатские средства компании «РОМА». Раньше это была архаического вида классическая зона отдыха с круглой клумбой. В западной части размещался монумент Победы во Второй мировой войне со стелой и советским солдатом. Однако в итоге получилось открытое инклюзивное пространство с функциональными дизайнерскими элементами, посвященными народному творчеству и характерным для разных регионов Украины орнаментальным мотивам.
Реконструированный сквер дня вышиванки на Соборной площади. Фото: Эдуард Католик
«В центральной части сквера — световая абстрактная инсталляция, символизирующая воротничок с орнаментами буковинской вышиванки, в центре которой как акцент композиции и символ края взорван красный бук. По территории сквера расположены по карте Украины 25 фонарей с орнаментами 24 областей и автономии Крым. На каждом фонаре уникальный QR-код, отсканировав который, можно попасть на информационный ресурс, посвященный вышиванке», – сообщает архитектор Владимир Тимофтий.
Реконструированный сквер дня вышиванки на Соборной площади. Фото: Эдуард Католик
Еще одной обновленной общественной зоной благодаря работе AddLine представляет собой сквер возле Резиденции митрополитов. Сквер осовременили, старое асфальтовое покрытие заменили тротуарной плиткой. Также привели в порядок зеленые насаждения: вместо пней и аварийных деревьев высадили 12 шарообразных ясень, 6 кленолистых платанов, а также 31 тую. Засеяли газон и увеличили зеленую зону благодаря уменьшению дороги под домом Попова. В центре сквера был установлен небольшой фонтан с освещением. Также был установлен памятник выдающемуся буковинскому культурному и общественному деятелю Сидору Воробкевичу.
Обновлен сквер возле Резиденции митрополитов. Фото: Андрей Жерновый
«В новых реалиях создание городской среды, обеспечивающей инклюзивность, безопасность, комфорт, социальное равенство и эстетичность, стало бескомпромиссно важным», — Владимир Тимофтий
В ближайших планах города также будет реконструировать Центральную площадь. Авторами победившего проекта стали студия ландшафтной архитектуры KOTSIUBA, компания Expolight и архитектурная мастерская А. Пикущенко. Реализовать проект планируется в 2024 году, тогда же в планах реконструировать парк Шевченко. Из этого можно сделать вывод, что Черновцы взяли вектор на развитие общественных пространств, что является утешительным. «В новых реалиях создание городской среды, обеспечивающей инклюзивность, безопасность, комфорт, социальное равенство и эстетичность, стало бескомпромиссно важным», - добавляет Владимир Тимофтий.
Проект реконструкции парка имени Шевченко. Визуализация: SPACE ODYSSEY ARCHITECTS
В контексте войны Черновцы неоднократно признавали одним из самых безопасных городов Украины, поэтому в городе увеличился спрос на рынке нового жилья и коммерческих помещений для релокированного бизнеса. Владимир Тимофтий объясняет: «Город и местный бизнес почувствовали на себе ответственность за возможность для гостей полюбить Черновцы, адаптироваться, найти работу и жить в Украине в условиях полномасштабной войны». С появлением новых частных предприятий становится ощутимо, что в город прибыли упорные и энергичные люди. В то же время, город внедрил программу интеграции внутренне перемещенных лиц. На ее воплощение в течение двух лет предусмотрено почти 3 миллиона гривен. Большую часть финансирования рассчитывают получить от международных доноров. Переселенцам планируют помогать в поиске работы, обустройстве жилья; также планируется финансировать проекты общественных организаций, эвакуированных из других регионов. Надеемся, что в ближайшее время мы отстроим и сделаем безопасными все города нашей страны.
