Павільйон з’явився на тодішній площі Тауенцінплац у червні 1934 року. Його спроєктував архітектор Пауль Гайм. До Другої світової війни тут працював туристичний інформаційний пункт, де продавали путівники й авіаквитки та бронювали місця в театрі, пише WhiteMAD.
Такий вигляд мав кіоск 1953 року. Фото: Kavikvs / fotopolska.eu
Під час облоги Вроцлава у 1945 році будівля вціліла, хоча значна частина забудови навколо була зруйнована.
Після війни в Округляку послідовно працювали книгарня, магазин іграшок, кіоск Ruch та тютюновий магазин. У 2015 році тут відкрили кав’ярню Etno Cafe, а тепер павільйон став новою локацією Chleboteki.
Проєкт реалізували дві вроцлавські марки — Chleboteka та CUDO. У невеликому приміщенні працює пекарня з кавою, свіжим хлібом і випічкою. Великі вікна візуально стирають межу між інтер’єром і площею, а кругова лавка навколо павільйону створює додаткові місця для відпочинку.
Модернізм у сучасному інтер’єрі
Архітектори взяли геометрію Округляка за основу дизайну. Мотиви кола й арки повторюються у формі стійки, меблів, стелі та деталей інтер’єру. Для оздоблення використали матеріали, характерні для архітектури ХХ століття: шпон, орнаментоване скло, сталь і підлогу з візерунком, натхненним історичними інтер’єрами.
Фото: Migdał Studio
Тепле освітлення підкреслює кольори хліба та випічки й робить невеликий простір затишнішим. Вентиляційні та кліматичні системи сховали у підвісній круглій стелі, форма якої повторює геометрію павільйону.
Фото: Migdał Studio
Одним із головних викликів стала невелика площа приміщення: тут потрібно було розмістити зону продажу, експозицію випічки, кавову станцію, складські та службові приміщення. Оскільки Округляк перебуває під охороною, зміни зовнішнього вигляду також погоджували з міським консерватором пам’яток.
Для Chleboteki відкриття має символічне значення: цього року бренд відзначає 10 років роботи, а заклад в Округляку став його десятим пунктом.
Читайте також:
Atrium Architekti перетворила гуртожиток 1960-х років на 507 сучасних квартир у Словаччині