Королю нужен замок! Реновация архитектурных памятников и ночная жизнь

Мария Голубка / Архитектура /

Современные города — дельфины. Пока одна часть нейронов мозга погружена в сон, в другой половине пульсирует электричество ночной жизни, которую мы зачастую ассоциируем с развлечениями. Бары, рестораны, клубы для нас — привычные «огни большого города», а здания с культурно-образовательной функцией — это архитектура «дневного режима». Но мир меняется, и все чаще создаются механизмы, которые приводят в действие именно эту область «городского мозга» в ночное время суток. Почему в Tinder знакомятся с крепостью, а в Свирже танцуют под хаус? Кто такие настоящие короли замков сегодня?

Из дневного в ночной режим

Уподобив себя Марчелло Мастроянни, а точнее, его персонажу в знаменитом фильме Феллини «Сладкая жизнь», я решила примерить роль журналиста, изучающего ночную жизнь светского общества, и тоже отправиться на вечеринку. Только вот куда?

Фото: Baptiste Mg on Unsplash

Времена, когда party ассоциировали с безвкусной музыкой и пьяным дебошем, благо остались в темных девяностых вместе с архитектурой тогдашних клубов. Замковые и музейные комплексы, заводы и целые промышленные зоны, которые в этот период спали, сегодня обладают огромным потенциалом и нуждаются в пробуждении от летаргии. Современные инициаторы ищут оригинальные способы устроить не просто вечеринку, а культурное мероприятие с лекциями, дискуссиями, выставками современного искусства, перформансами, кинопоказами, живой музыкой и массой других интересных активностей в самых необычных местах. Историко-культурный контекст, с одной стороны, и простаивающие «скучающие» площади с другой, дают симбиоз для новых идейных вдохновителей. Они и спасают памятники архитектуры и культуру ночной жизни городов.

В первой части этой истории поговорим о замках.

 

Часть первая

Замки

Есть какой‑то шарм, романтическая атмосфера в интеграции замков в современную жизнь города. Человека привлекают стены, хранящие в себе легенды и мифы, тайны и загадки. А под покровом ночи к этим историям только усиливается интерес. Какими бы опасными они ни казались, но люди, подобно героям кинокартины Чарльза Бэнда «Меридиан» (1990), готовы погрузиться в мистическую феерию, чтобы встретить своих призраков.

Замок в с. Свирж, Украина. Фото: Muraszka. Wikimedia

Ускользающая красота

Историки сообщают, что на территории Украины около 5 000 замков. Конечно, дожили до наших дней немногие. Однако есть ряд объектов, которые неплохо сохранились или же были качественно отреставрированы.

Среди них — Збаражский замок в Тернопольской области, проект которого разработал всемирно известный итальянский архитектор Винченцо Скамоцци. В этом ряду и Аккерманская крепость (Одесская обл.) — крепость над Днестровским лиманом на руинах античного города Тира, которую заложили генуэзцы в XIII в. Одним из самых маленьких по размерам, но наиболее сохранившимся является Олесский замок во Львовской области, который стоит более шести веков. Среди крупных эффектных замков — Меджибожский, включенный в 2001 г. в историко-культурный заповедник. Луцкий замок — едва ли не самый яркий представитель средневековой оборонной архитектуры. Прекрасно сохранился замок в Ужгороде. Хотя он и не имеет высоченных стен и башен, но остается одним из самых посещаемых туристических объектов Закарпатья.

Попытка зафиксировать их хрупкую ценность находит свое отражение как в попытке консервации и реновации памятников, так и в кинематографической фиксации их величия.

Наилучший способ сохранить архитектуру физически — это продолжать ею пользоваться

Как когда‑то в 1995 г. великий режиссер Бернардо Бертолуччи нашел трехэтажную виллу ди Джеджано (Villa di Geggiano) в Тоскане, заехав в гости к своему старому приятелю, графу Андреа Бьянки Бандинелли для съемок своей «Ускользающей красоты». Хилькевичем увековечен Свиржский замок во Львовской области, где снимали фильм о д’Артаньяне и трех мушкетерах, а замок Паланок в Мукачево превратился на время в Дубинский благодаря суперэкранизатору Владимиру Бортко. Замок Вернигерде (Германия) послужил съемочной площадкой в 1979 г. для фильма «Тот самый Мюнхгаузен», в котором сыграл Олег Янковский, а замок Алник Нортумберленд (Англия) — место, которое сразу же узнают поклонники Гарри Поттера.

Но наилучший способ сохранить архитектуру физически — это продолжать ею пользоваться. Реставрация и приспособление для современного использования памятника — процессы, непрерывно связанные между собой.

История знает печальный опыт приспособления памятников после революции 1917 г. не только в Украине, но и на территории всего постсоветского пространства. Доходные дома превращались в коммунальные квартиры, замковые и дворцовые ансамбли — в психиатрические клиники и санатории. Средневековый замок в Чехии, Штиржин (XIV в.), долгое время переходил из рук в руки монархов и в 40‑х гг. XX в. служил для размещения реабилитационного центра для детей, выживших в нацистских концлагерях, а в замке Емниште (Чехия) примерно в тот же период размещались конторы и склады. В Шаровском замке в Харьковской области долгое время помещался туберкулезный диспансер, дворец Шенборнов недалеко от Мукачево по сей день — санаторий с угнетающими советскими интерьерами, на территории замка Паланок в свое время было устроено ПТУ.

Замок Роннебург. Франкфурт-на-Майне, Германия. Фото: Sven Teschke. Creative Commons

К счастью, такой тип использования культурного архитектурного наследия если и наблюдается, то в очень ограниченном числе. На смену ему пришли более гуманные методы реновации. Рыцарские турниры, живая музыка, сувенирные лавки, музеи, выставки — этим и не только традиционно наполняют замковые комплексы сегодня.

Замок Роннебург (Германия, Франкфурт-на-Майне) приветливо открывает свои ворота для туристов, которые могут встретиться с кузнецами и прядильщиками в исторических костюмах. В замке Шамбор (Франция) расположен не только музей, но и заповедник. Здесь и прогулки верхом, и прокат лодок, и выставки современного искусства. В замке Бларни (Ирландия) сами владельцы проводят садовые ярмарки, устраивают фотовыставки. В замке Святого Ангела (Рим), который был и усыпальницей, и военной крепостью, и тюрьмой, сейчас находится военно-исторический музей.

Но не всегда новую функцию напрямую связывают с историческим контекстом архитектуры. Иногда эффектно сработать на контрасте. Старинные замки, кажется, излюбленное место Модного дома Dior для демонстрации круизных коллекций. Роскошный Бленхеймский замок в Лондоне, замок Шантийи недалеко от Парижа, дворец-замок XVI в. Каср-аль-Бади, одна из главных достопримечательностей Марракеша…Такие разные по колориту архитектурные шедевры вдохновляют создателей одежды, а эмоциональное восприятие зрителей на подобных показах обостряется до предела.

Еще одна распространенная практика приспособления замков — отели. Обычно это связано с тем, что современные владельцы, принадлежащие к знатному семейному роду, наследники своих предшественников, выделяют средства для поддержания памятников архитектуры и продлевают им жизнь. На Западе можно часто встретить примеры, когда замок является наполовину резиденцией, частично музеем, частично отелем для туристов. В числе этих примеров — крепость Эльц (Германия) XII в., замок Анхольт (Германия), замок Алник (Великобритания), замок Шато Котера в Чехии и другие.

Крепость Эльц, Германия. Фото: Tim Rebkavets on Unsplash

В Украине тоже немало позитивных примеров продления жизни замков. Так, на территории Хотынской крепости проводится фестиваль воздухоплавания. В Ужгородском замке — прекрасная коллекция музыкальных инструментов. В историко-культурном комплексе «Замок Радомысль» расположен единственный в мире Музей украинской домашней иконы. Гостей и туристов здесь порадуют индивидуальные и коллективные экскурсии, торжественные церемонии, художественные и культурные мероприятия, мастер-классы, пленэры и т. д.

Во что превращаются самые красивые замки Европы ночью и куда же все‑таки отправиться на вечеринку? Феллини отправляет Марчелло в замок, принадлежащий аристократам в Бассано-ди-Сутри за пределами Рима. Может, мне посетить замок Бран в Румынии и вместе с призраком графа Дракулы встретить Хэллоуин или поехать в крепость Зальцбурга на концерт классической музыки? Посмотреть светозвуковое шоу в замке Шамбор во Франции?..

 

Застывшая музыка

Гете назвал архитектуру «застывшей музыкой». Музыка же способна возродить, разбудить спящую, застывшую архитектуру. Как 22‑летний диджей Фрэнки Наклз в начале восьмидесятых в Чикаго реконструировал руины увядающего на тот момент диско, создав новое направление — хаус, так современные короли электронной музыки новыми битами пытаются вдохнуть жизнь в полуразрушенные стены с многовековой историей, превратив их в свою резиденцию.

Возвращаясь к ночной жизни города и методу фокусировки на памятниках через перевод «дневной архитектуры» в ночной режим, можно говорить о мировом опыте использования этих пространств для проведения фестивалей и концертов. Распространенная практика — приспособление культовой архитектуры для органных залов, проведения музыкальных вечеров. Так, в церкви Святого Марка во Флоренции устраивают спектакли, в готической часовне Сент-Шапель и в церкви Святого Ефрема в Париже, в церкви Святого Петра в Вене — концерты классической музыки, нередко сопровождаемые ужином.

Замок Банффи. Бонтида, Румыния. Фото: Electric Castle. Glamcult

Актуальна сегодня и адаптация фортификационных сооружений и дворцовых комплексов для проведения рок-концертов и фестивалей электронной музыки. В контексте такой задачи необходимо заострить внимание не только на этических и эстетических аспектах использования вышеперечисленных объектов, но и на технических особенностях, которые связаны с этими мероприятиями. Это и удобство планировочного решения для новой функции, и исследования в области акустики, и расчет нагрузки необходимого размещаемого инженерного оборудования. Ведь современные фестивали электронной музыки — это не только качественный саунд и лучшие диджеи мира, но и масштабное зрелище. Это лазерные шоу, пиротехника, видеоряд и другие спецэффекты, требующие соответствующего обеспечения.

 

Фестиваль готического рока Castle Party

Фестиваль готического рока Castle Party в Болькуве (Польша) по традиции проводится в «готическом» месте, на территории средневековой крепости. Сначала он устраивался в Гроздецком замке на юго-западе Польши, но со временем поклонникам готик-рока стало тесно. Фестиваль длится три дня. Послушать металл, индастриал, дарк-вейв, психодел, гоа-транс съезжаются со всех уголков Европы: Германии, Венгрии, Словакии, Испании. Помимо музыкальной программы на территории замка можно полюбоваться зрелищными перформансами, потанцевать на тематической клубной вечеринке.

Festival Forte. Фото: Filipe Pinto

Festival Forte. Фото: Filipe Pinto

Фестиваль техно-музыки Forte

Португальский фестиваль техно-музыки Forte попал в десятку фестивалей, происходящих в самых интересных местах, благодаря тому, что избрал своей резиденцией замок XXI в. в маленьком старинном городе недалеко от Коимбры. Здесь принимают участие такие артисты, как Front 242, Бен Клок, Manu, Пауль Калькбреннер, Сabaret Voltaire, Бен Фрост, Apparat, Марсель Деттманн, Хелена Гауф, Ancient Methods, Rrose, Rødhåd и другие. Атмосфера средневековья вдохновила и художников. Пока меломаны наслаждаются техно-треками, на территории замка проходит выставка современного искусства.

 

Фестиваль Port Eliot

Фестиваль Port Eliot в Британии также происходит в стенах старинного замка. Когда‑то он был задуман как цикл литературных вечеров, а со временем превратился в масштабную ярмарку креативных идей. В поместье приезжают не только послушать диджеев, а и насладиться книгами, кулинарными шедеврами, кинопоказами. Здесь можно встретить и Кейт Уинслет, и Мартина Скорсезе, и других представителей звездной богемы. Сами организаторы окрестили Port Eliot «фестивалем идей». Немудрено, ведь в такой творческой атмосфере, да еще и на фоне «средневековых декораций» можно получить огромную дозу вдохновения.

Фестиваль Port Eliot, Великобритания. Фото: Louise Roberts / porteliotfestival.com

Фестиваль Port Eliot, Великобритания. Фото: Louise Roberts / porteliotfestival.com

Фестиваль электронной музыки FLY Open Air

Дважды в год любителей электронной музыки радует один из крупнейших фестивалей — FLY Open Air. В 2017 г. организаторы решили поместить все действие на территорию элегантной георгианской архитектуры. Хоптаун Хаус произвел сильное впечатление на резидентов и гостей фестиваля. Дворец в пригороде Эдинбурга сохранил интерьеры с трехсотлетней историей, само здание окружает прекрасный ландшафтный парк. Владельцы этого родового поместья и сейчас проживают во дворце и могут похвастаться прекрасной коллекцией мебели, гобеленов, картин, скульптур и других предметов искусства. Благодаря фестивалю здесь магическим образом встретились XVIII и XXI вв.

Фестиваль FLY Open Air на территории дворца Хоптаун Хаус, пригород Эдинбурга, Шотландия. Фото: FLY Open Air

Королю нужен замок!

Марчелло будет соблазнять Маддалену на руинах замка, но в моей версии в пригородах Рима это невозможно, ведь границы закрыты в связи с пандемией, а во Львовской области можно рискнуть.

Творческий коллектив Night Ambassadors, который вот уже пять лет славится тем, что устраивает масштабные (500+ человек) ивенты в необычных местах (трамвайных депо, заброшенных зданиях, ботаническом саду), на этот раз выбрал Свиржский замок во Львовской области. Здесь при поддержке Центра архитектуры, дизайна и урбанистики «Порохова вежа» 31 октября 2020 г. организаторы приглашают отпраздновать Хэллоуин под музыку хаус.

Замок в с. Свирж, Украина. Фото: SviatoslavKM. Wikimedia

«Королю нужен замок! И мы его нашли», — так позиционируют своих приглашенных диджеев инициаторы вечеринки. Здесь примут участие такие артисты, как Brawther, Lazare Hoche, Robert Dietz, Powder, а также один из наилучших, по мнению организаторов, хаусовых диджеев iO (Mulen). «Після його нереального дебюту в нашому місті на серії Dzvin у 2018‑му багато хто тут просив повернути його до Львова ще хоча б раз. І нам це таки вдалося (а зловити його в Україні за пультом — величезна рідкість)», — пишут организаторы на своей странице в Facebook. Компанию ему составят Alex Pervukhin и соорганизатор (из Náni) серии Dzvin — Lstn. Кроме основной сцены мини-шоу-кейс представят Mike Trofimov, Fat8 и Náni.

На мой вопрос, почему именно Свирж, организатор Чад Зоратли отвечает так: «Ми давно вже хотіли зробити вечірку в замку, наші гості завжди від нас очікують щось незвичайне. А Свіржський замок обрали, тому що це ідеальна локація для вечірки. Він має великий закритий простір, там дуже атмосферно і він найближчий до Львова».

В замках всегда устраивались праздничные события и приемы. Почему бы не продолжить сейчас?

Начало строительства Свиржского замка в качестве фортификационных каменных укреплений относят ко второй половине XV в. С того периода сохранились только фрагменты фундамента и нижней кладки. Во времена владения замком родом Цетнеров (во 2‑й пол. XVII — нач. XIX вв.) комплекс приобрел современный вид, превратившись в роскошную резиденцию. Возведенный в стиле позднего Ренессанса, он гордился пышной просторной анфиладной системой внутренней планировки, элегантной террасой с балюстрадой и барочными каменными вазонами. Подъемный мост и кованые ворота в центре двухэтажного корпуса с треугольными фронтонами с бойницами открывают въезд в замок. Памятник архитектуры пострадал во времена казацких войск, во времена Второй мировой войны, переходил из рук в руки и восстанавливался силами разных хозяев. С 70‑х гг. он превратился в музей заповедник.

«Для пам’ятників архітектури це надзвичайно важливо, щоб ними насолодилось якомога більше людей. Ми не так часто подорожуємо Україною. А вона багата на гарну архітектуру. За нею треба доглядати і фінансувати. Тому такі події — від концертів до приватних івентів — могли б підтримувати життєдіяльність цих локацій. До того ж у замках завжди влаштовували прийоми і різні святкові події, то чому ж не продовжити це в наші часи?», — делится мыслями Чад Зоратли.

Конечно, на пути к цели множество препятствий. Это связано прежде всего с чередой согласований в органах управления. «Що стосується технічного забезпечення і взагалі логістики, то тут набагато важче. Нова локація — нові виклики. Ти завжди виходиш з зони комфорту, але це і цікаво. А найголовніше — домовитися з тими людьми, кому належить ця локація. Загалом це державні об’єкти, а там все складно. Потрібно ходити, довго домовлятися, що ми не розвалимо приміщення і залишимо його чистішим, ніж було до того. Це вже важко, але реально», — рассказывает Зоратли.

Замок в с. Свирж, Украина. Фото: SviatoslavKM. Wikimedia

Остается только надеяться, что местные власти пойдут навстречу организаторам, спонсоры окажут поддержку, и все состоится на высшем уровне, ведь оно того стоит. «Ти можеш хоч щодня ходити в клуб, але там зовсім інша атмосфера і ставлення. Такі локації створюють зовсім інший вайб. Ти можеш за одну ніч їх перетворити на казку. І це сприймається і цінується людьми набагато краще. Це окремий вид естетичного задоволення», — подытоживает Чад Зоратли.

 

Кто виноват и что делать?

На территории Украины огромное количество памятников архитектуры, которые остаются без внимания. И причин этому несколько. Во-первых, потому что большинство из них живут «дневным режимом» или вовсе пустуют. Во-вторых, о существовании отдельных уникальных зданий и целых комплексов, как это ни парадоксально, многие не знают — не интересуются. В-третьих, к сожалению, у нас нет культуры путешествий по Украине. Вырвавшись из рабочего ритма, насмотревшись выпусков программы «Орел и Решка», мы, как правило, летим любоваться европейскими красотами, а о своих забываем. В этом году помогло, как в поговорке, несчастье. В связи с пандемией и закрытием границ украинцы сфокусировались на местных достопримечательностях, многие вообще впервые посвятили отпуск путешествию по украинским городам, ленты соцсетей запестрили фотографиями наших старинных музеев, замков, заповедников, гор, рек и озер. Обидно, что поводов для внимания так мало.

Замок Паланок, Мукачево, Украина. Фото: Мария Голубка

Если в Европе фортификационные сооружения, дворцы, замки, крепости зачастую остаются собственностью продолжателей знатных родов, то в Украине они в руках у государства. Там хозяин стремится заботиться о своем жилье и для поддержания жизни архитектурных памятников обращает их в отели, проводит различные культурные мероприятия, а у нас, к сожалению, самый простой способ «спасти» архитектуру — значит повесить табличку «Музей. Работает с 9:00 до 18:00». Уже лучше, чем склад, как это было в советский период, но не так интересно, как могло бы выглядеть в современных реалиях. Кто виноват и что делать?

Мы летим любоваться европейскими красотами, а о своих забываем

Конечно, чтобы все это работало, нужна поддержка. Но чаще всего, к сожалению, это «дело рук самих утопающих». Процесс изменения функции объекта — даже временно — требует длительного согласования, кругов бюрократического ада, который мы до сих пор никак не избудем, все превращается в подобие «Замка» Франца Кафки. Что делать, если не разрешают расширять функции таких пространств? Бороться. Обязательно бороться.

Замок графов Шенборнов, Закарпатье, Украина. Фото: Мария Голубка

Замок графов Шенборнов, Закарпатье, Украина. Фото: Мария Голубка

«12 вартових» — социальный проект по восстановлению украинских замков. Его инициатор Лала Тарапакина, украинская путешественница, автор путеводителей и экспедиционного проекта «Знайдено в Україні», выбрала 12 украинских замков для поэтапной трудоемкой работы реновации. «Ты не можешь изменить прошлое, но можешь помочь его сохранить» — этот вдохновляющий лозунг приветствует нас на первой странице сайта благотворительного фонда. Команда проекта стремится изменить подход к сохранению памятников культурного наследия, ведь, по предварительной оценке экспертов, если не предпринять меры, замкам осталось не больше 60 лет до полного разрушения. Ремонтные работы и субботники, поиски архивных материалов, изготовление сувениров, организация туризма, съемки фильмов об этих уникальных объектах и многое другое — это способы организаторов фонда приостановить процесс разрушения и поделиться проблемой с миром. Истории отдельных героев — волонтеров — простые и до глубины души трогательные. О некоторых из них рассказывают на сайте журналисты проекта. Во флигеле крепости Микулинецкого замка живет 85‑тилетняя Стефания, и на собственную пенсию она содержит псов, которые охраняют замок от кражи кирпичей. Владимир, работающий 37 лет директором Свиржского замка, при зарплате в 2 500 грн сам осуществляет все работы по ремонту здания. Сестра Симона больше четверти столетия ухаживает за территорией Язловецкого замка, который находится рядом с ее монастырем. Эти «супермены» и другие неравнодушные к архитектуре люди, наверное, и есть настоящие короли замков, которые спасают наше наследие.

«Одиночка ищет музу» — необычный проект благотворительного фонда для популяризации украинских замков в Tinder

Любопытно, что сегодня в популярной сети для знакомств Tinder можно встретить профили зарегистрированных украинских замков. «Одиночка ищет музу» — так назвали свой необычный проект организаторы благотворительного фонда «12 вартових». И нужно сказать, что желающих «познакомиться» с одинокими архитектурными сооружениями не меньше, чем с особами противоположного пола.

Замок в Ужгороде, Украина. Фото: Мария Голубка

Способов спасти архитектуру довольно много. Современные технологии и информационные возможности позволяют привлекать СМИ, правительственные службы, спонсоров, меценатов, создавать творческие коллаборации и различные культурные ивенты. И это демонстрируют не только западноевропейские идейные вдохновители, которые устраивают грандиозные фестивали, шоу и перформансы, а и простые люди с горячим сердцем, которые живут здесь, рядом с нами. Все в наших руках.

P. S. Продолжение истории о том, как возрождаются заводы и целые промышленные районы, и что там делать ночью — в следующем номере.